{"title":"Sage\/Breville-Siebträger","description":"\u003cp\u003eHier finden Sie registrierte Siebträger für Sage- und Breville-Espressomaschinen im 54- und 58-mm-System. Das Sortiment umfasst bodenlose Siebträger und Modelle mit Doppelauslauf sowie gebogenen und konischen Holzgriffen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFinden Sie zuerst die richtige Systemgröße\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSage und Breville verwenden nicht für alle Maschinen eine gemeinsame Siebträgergröße. Einige Modelle verwenden das 54-mm-System, während andere das 58-mm-System verwenden. Die Größe muss daher anhand des konkreten Maschinenmodells und des Original-Siebträgers überprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie entsprechenden Accessoires finden Sie zusammen unter \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/sage-breville-54-mm\"\u003eSage\/Breville 54 mm\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/sage-breville-58-mm\"\u003eSage\/Breville 58 mm\u003c\/a\u003e. Wenn Sie Zweifel an Ihrer Maschine haben, können Sie unseren \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/kaffehjornet\/sage-portafilter-sadan-du-find-out-if-your-machine-uses-54-mm-or-58-mm\"\u003eSage-Leitfaden für 54 und 58 mm\u003c\/a\u003e lesen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDer Durchmesser ist nur ein Teil der Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Siebträger muss sowohl den richtigen Durchmesser als auch die Verschlussnasen haben, die zum Brühkopf passen. Eine Angabe wie 54 oder 58 mm ist daher allein keine Garantie für die Passform. Nutzen Sie immer die Kompatibilität auf der Produktseite als Ausgangspunkt und vergleichen Sie sie vor dem Kauf mit dem Original-Siebträger der Maschine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBodenloser Siebträger für Sage\/Breville\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin bodenloser Siebträger ermöglicht es, die Extraktion direkt unter dem Filterkorb zu verfolgen. Es kann Ihnen dabei helfen, Spritzer, krummen Ausfluss und andere Anzeichen zu erkennen, die darauf hinweisen, dass Dosierung, Verteilung, Tampen oder Mahlwerkeinstellungen untersucht werden sollten. Es verbessert den Espresso nicht automatisch, sondern gibt ein sichtbares Feedback.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSehen Sie sich alle \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/bottomless-portafilters\"\u003ebodenlose Siebträger\u003c\/a\u003e an oder lesen Sie, \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/kaffehjornet\/bottomless-portafilters-why-baristas-love-them\"\u003ewie man die Extraktion liest\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSiebträger mit Doppelauslauf\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin Modell mit Doppelauslauf leitet den Espresso durch zwei Ausläufe. Es kann mit einer Tasse verwendet werden oder um einen Schuss auf zwei Tassen aufzuteilen. Der geschlossene Boden schirmt die Unterseite des Filterkorbs ab, ändert aber nichts an der Notwendigkeit einer korrekten Kaffeezubereitung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSehen Sie sich unsere \u003ca href=\"\/de-de\/collections\/double-spout-portafilters\"\u003eDoppelauslauf-Siebträger\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHandle auswählen und Inhalt prüfen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSobald die Kompatibilität gegeben ist, können Sie zwischen dem gebogenen und konischen Griff sowie den auf der Produktseite angezeigten Holzarten wählen. Die Farbe und Maserung des Holzes variiert auf natürliche Weise. Informationen zum mitgelieferten Filterkorb und anderen Inhalten finden Sie auch auf der jeweiligen Produktseite.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKurzer Kaufratgeber\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eFinden Sie die genaue Modellbezeichnung der Maschine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBestätigen Sie, ob das System 54 oder 58 mm groß ist.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie die Laschen und Kompatibilitätsinformationen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWählen Sie je nach Arbeitsablauf zwischen bodenlosem oder doppeltem Auslauf.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWählen Sie abschließend die Griffform und die Holzart.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","products":[{"product_id":"bundlost-portafilter-med-kurvet-handtag-54-mm","title":"Bodenloser Siebträger für Sage 54 mm – geschwungener Holzgriff","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBodenloser Siebträger für Sage 54 mm – gebogener Holzgriff\u003c\/strong\u003e ist ein kompletter Siebträger mit Edelstahlkopf, gebogenem Holzgriff und einem mitgelieferten Filterkorb für einen Doppelschuss. Es hält den gemahlenen Kaffee während des Brühens und rastet im Brühkopf der Maschine ein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eDas bekommen Sie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSiebträgerkopf aus Edelstahl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGebogener Griff aus dem Holz Ihrer Wahl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilterkorb für Doppelschuss.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBodenlose Konstruktion ohne Ausguss.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie wählbaren Holzarten sind \u003cstrong\u003eBuche, Rosenholz, Walnuss, Wenge\u003c\/strong\u003e. Holz ist ein natürliches Material, daher können Farbe und Maserung von Griff zu Griff variieren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eWas macht ein bodenloser Siebträger?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin bodenloser Siebträger hat keinen Boden oder Ausguss unter dem Filterkorb. Daher können Sie sehen, wie sich der Espresso direkt unter dem Korb sammelt. Damit ist das Produkt ein praktischer Lernhelfer: Spritzer, mehrere Einzelstrahlen oder ein schräger Strahl können ein Hinweis darauf sein, dass die Verteilung, Tamperung oder Mahlwerkseinstellung angepasst werden sollte. Die Konstruktion sorgt nicht automatisch für einen besseren Schlag, gibt Dir aber ein klares Feedback zu Deiner Technik.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003ePassform und Kompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses Modell ist für \u003cstrong\u003eSage\/Breville 54 mm\u003c\/strong\u003e registriert. Allerdings sind Siebträger nicht universell einsetzbar: Durchmesser, Rastnasen und deren Platzierung müssen zur jeweiligen Maschine passen. Überprüfen Sie daher vor dem Kauf immer Ihr Maschinenmodell und vergleichen Sie es mit dem Original-Siebträger. Eine Angabe wie 54 oder 58 mm beschreibt die Systemgröße, ist aber allein keine Garantie für die Kompatibilität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eSo verwenden Sie den Siebträger\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eGießen Sie den gemahlenen Kaffee in den Korb.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerteilen Sie den Kaffee gleichmäßig und drücken Sie die Oberfläche flach an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerriegeln Sie den Siebträger ohne Gewalt im Brühkopf.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrühen Sie den Espresso und prüfen Sie den sichtbaren Fluss unter der Kurve.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eReinigung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWerfen Sie den gebrauchten Kaffee-Puck nach dem Brühen aus, entfernen Sie den Filterkorb und spülen Sie Korb und Siebträger aus. Kaffeeöle können sich mit der Zeit auf dem Stahl absetzen und den Geschmack beeinträchtigen, daher sollten die Teile in regelmäßigen Abständen gründlich gereinigt werden. Wischen Sie den Holzgriff mit einem leicht feuchten Tuch ab und vermeiden Sie es, ihn einweichen zu lassen oder in die Spülmaschine zu geben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst ein Filterkorb im Lieferumfang enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Ein Filterkorb für einen Doppelschuss ist im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWoraus besteht der Siebträger?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Kopf besteht aus Edelstahl, während der Griff aus dem Holz Ihrer Wahl besteht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich allein nach Durchmesser wählen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Überprüfen Sie auch die Ausführung der Rastnasen und Ihr spezifisches Maschinenmodell.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLesen Sie auch \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/kaffehjornet\/bottomless-portafilters-why-baristas-love-them\"\u003eunseren Leitfaden für bodenlose Siebträger\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHaben Sie Zweifel an der Größe? Sehen Sie sich unseren \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/kaffehjornet\/sage-portafilter-how-to-find-out-if-your-machine-uses-54-mm-or-58-mm\"\u003eLeitfaden für Sage-Siebträger in 54 und 58 mm\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e","brand":"Espresso tools web","offers":[{"title":"Buchenholz","offer_id":56578453504377,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Rosenholz","offer_id":56578453537145,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Walnussholz","offer_id":56578453569913,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Wenge","offer_id":56578453602681,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0691\/6004\/2778\/products\/IMG_8834.jpg?v=1685296521"},{"product_id":"copy-of-bundlost-portafilter-med-kurvet-handtag-54-mm","title":"Siebträger mit Doppelauslauf für Sage 54 mm – geschwungener Holzgriff","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSiebträger mit Doppelauslauf für Sage 54 mm – gebogener Holzgriff\u003c\/strong\u003e ist ein kompletter Siebträger mit Edelstahlkopf, gebogenem Holzgriff und einem mitgelieferten Filterkorb für einen Doppelschuss. Es hält den gemahlenen Kaffee während des Brühens und rastet im Brühkopf der Maschine ein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eDas bekommen Sie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSiebträgerkopf aus Edelstahl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGebogener Griff aus dem Holz Ihrer Wahl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilterkorb für Doppelschuss.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppelauslauf mit zwei Ausläufen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie wählbaren Holzarten sind \u003cstrong\u003eBuche, Rosenholz, Walnuss, Wenge\u003c\/strong\u003e. Holz ist ein natürliches Material, daher können Farbe und Maserung von Griff zu Griff variieren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eWas macht der Doppelauslauf?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Doppelauslauf leitet den Espresso durch zwei Auslässe. Dadurch ist es möglich, den Brühvorgang auf zwei Tassen aufzuteilen oder beide Düsen in einer Tasse zu vereinen. Der abgeschirmte Boden bietet in der Regel einen besser kontrollierten Arbeitsbereich als ein Siebträger ohne Boden, da weniger von der Extraktion freiliegt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003ePassform und Kompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses Modell ist für \u003cstrong\u003eSage\/Breville 54 mm\u003c\/strong\u003e registriert. Allerdings sind Siebträger nicht universell einsetzbar: Durchmesser, Rastnasen und deren Platzierung müssen zur jeweiligen Maschine passen. Überprüfen Sie daher vor dem Kauf immer Ihr Maschinenmodell und vergleichen Sie es mit dem Original-Siebträger. Eine Angabe wie 54 oder 58 mm beschreibt die Systemgröße, ist aber allein keine Garantie für die Kompatibilität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eSo verwenden Sie den Siebträger\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eGießen Sie den gemahlenen Kaffee in den Korb.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerteilen Sie den Kaffee gleichmäßig und drücken Sie die Oberfläche flach an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerriegeln Sie den Siebträger ohne Gewalt im Brühkopf.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrühen Sie den Espresso und prüfen Sie den Durchfluss aus den beiden Auslässen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eReinigung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWerfen Sie den gebrauchten Kaffee-Puck nach dem Brühen aus, entfernen Sie den Filterkorb und spülen Sie Korb und Siebträger aus. Kaffeeöle können sich mit der Zeit auf dem Stahl absetzen und den Geschmack beeinträchtigen, daher sollten die Teile in regelmäßigen Abständen gründlich gereinigt werden. Wischen Sie den Holzgriff mit einem leicht feuchten Tuch ab und lassen Sie ihn nicht einweichen. Geben Sie ihn nicht in die Spülmaschine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst ein Filterkorb im Lieferumfang enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Ein Filterkorb für einen Doppelschuss ist im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWoraus besteht der Siebträger?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Kopf besteht aus Edelstahl, während der Griff aus dem Holz Ihrer Wahl besteht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich allein nach Durchmesser wählen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Überprüfen Sie auch die Ausführung der Rastnasen und Ihr spezifisches Maschinenmodell.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLesen Sie auch \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/kaffehjornet\/bottomless-portafilter-vs-double-spout-what-is-the-difference-and-which-should-you-choose\"\u003eden Unterschied zwischen bodenlosem Siebträger und Doppelauslauf\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHaben Sie Zweifel an der Größe? Sehen Sie sich unseren \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/kaffehjornet\/sage-portafilter-how-to-find-out-if-your-machine-uses-54-mm-or-58-mm\"\u003eLeitfaden für Sage-Siebträger in 54 und 58 mm\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e","brand":"Espresso tools web","offers":[{"title":"Buchenholz","offer_id":56578453275001,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Rosenholz","offer_id":56578453307769,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Walnussholz","offer_id":56578453340537,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Wenge","offer_id":56578453373305,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0691\/6004\/2778\/products\/IMG_8810.jpg?v=1687090024"},{"product_id":"portafilter-med-konisk-handtag-54-mm","title":"Bodenloser Siebträger für Sage 54 mm – konischer Holzgriff","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBodenloser Siebträger für Sage 54 mm – konischer Holzgriff\u003c\/strong\u003e ist ein kompletter Siebträger mit Edelstahlkopf, konischem Holzgriff und einem mitgelieferten Filterkorb für einen Doppelschuss. Es hält den gemahlenen Kaffee während des Brühens und rastet im Brühkopf der Maschine ein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eDas verstehen Sie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSiebträgerkopf aus Edelstahl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonischer Griff im Holz Ihrer Wahl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilterkorb für Doppelschuss.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBodenlose Konstruktion ohne Ausguss.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie wählbaren Holzarten sind \u003cstrong\u003eBuche, Rosenholz, Walnuss, Wenge\u003c\/strong\u003e. Holz ist ein natürliches Material, daher können Farbe und Maserung von Griff zu Griff variieren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eWas macht ein bodenloser Siebträger?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin bodenloser Siebträger hat keinen Boden oder Ausguss unter dem Filterkorb. Daher können Sie sehen, wie sich der Espresso direkt unter dem Korb sammelt. Damit ist das Produkt ein praktischer Lernhelfer: Spritzer, mehrere Einzelstrahlen oder ein schräger Strahl können ein Hinweis darauf sein, dass die Verteilung, Tamperung oder Mahlwerkseinstellung angepasst werden sollte. Die Konstruktion sorgt nicht automatisch für einen besseren Schlag, gibt Dir aber ein klares Feedback zu Deiner Technik.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003ePassform und Kompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses Modell ist für \u003cstrong\u003eSage\/Breville 54 mm\u003c\/strong\u003e registriert. Allerdings sind Siebträger nicht universell einsetzbar: Durchmesser, Rastnasen und deren Platzierung müssen zur jeweiligen Maschine passen. Überprüfen Sie daher vor dem Kauf immer Ihr Maschinenmodell und vergleichen Sie es mit dem Original-Siebträger. Eine Angabe wie 54 oder 58 mm beschreibt die Systemgröße, ist aber allein keine Garantie für die Kompatibilität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eSo verwenden Sie den Siebträger\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eGießen Sie den gemahlenen Kaffee in den Korb.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerteilen Sie den Kaffee gleichmäßig und drücken Sie die Oberfläche flach an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerriegeln Sie den Siebträger ohne Gewalt im Brühkopf.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrühen Sie den Espresso und prüfen Sie den sichtbaren Fluss unter der Kurve.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eReinigung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWerfen Sie den gebrauchten Kaffee-Puck nach dem Brühen aus, entfernen Sie den Filterkorb und spülen Sie Korb und Siebträger aus. Kaffeeöle können sich mit der Zeit auf dem Stahl absetzen und den Geschmack beeinträchtigen, daher sollten die Teile in regelmäßigen Abständen gründlich gereinigt werden. Wischen Sie den Holzgriff mit einem leicht feuchten Tuch ab und vermeiden Sie es, ihn einweichen zu lassen oder in die Spülmaschine zu geben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst ein Filterkorb im Lieferumfang enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Ein Filterkorb für einen Doppelschuss ist im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWoraus besteht der Siebträger?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Kopf besteht aus Edelstahl, während der Griff aus dem Holz Ihrer Wahl besteht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich allein nach Durchmesser wählen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Überprüfen Sie auch die Ausführung der Rastnasen und Ihr spezifisches Maschinenmodell.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLesen Sie auch \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/kaffehjornet\/bottomless-portafilters-why-baristas-love-them\"\u003eunseren Leitfaden für bodenlose Siebträger\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHaben Sie Zweifel an der Größe? Sehen Sie sich unseren \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/kaffehjornet\/sage-portafilter-how-to-find-out-if-your-machine-uses-54-mm-or-58-mm\"\u003eLeitfaden für Sage-Siebträger in 54 und 58 mm\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e","brand":"Espresso tools web","offers":[{"title":"Buchenholz","offer_id":45098972741914,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Rosenholz","offer_id":45098972774682,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Walnussholz","offer_id":45098972807450,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Wenge","offer_id":45098972840218,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0691\/6004\/2778\/products\/IMG_8840.jpg?v=1685297246"},{"product_id":"portafilter-med-konisk-handtag-54-mm-1","title":"Siebträger mit Doppelauslauf für Sage 54 mm – konischer Holzgriff","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSiebträger mit Doppelauslauf für Sage 54 mm – konischer Holzgriff\u003c\/strong\u003e ist ein kompletter Siebträger mit Edelstahlkopf, konischem Holzgriff und einem mitgelieferten Filterkorb für einen Doppelschuss. Es hält den gemahlenen Kaffee während des Brühens und rastet im Brühkopf der Maschine ein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eDas verstehen Sie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSiebträgerkopf aus Edelstahl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonischer Griff im Holz Ihrer Wahl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilterkorb für Doppelschuss.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppelauslauf mit zwei Ausläufen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie wählbaren Holzarten sind \u003cstrong\u003eBuche, Rosenholz, Walnuss, Wenge\u003c\/strong\u003e. Holz ist ein natürliches Material, daher können Farbe und Maserung von Griff zu Griff variieren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eWas macht der Doppelauslauf?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Doppelauslauf leitet den Espresso durch zwei Auslässe. Dadurch ist es möglich, den Brühvorgang auf zwei Tassen aufzuteilen oder beide Düsen in einer Tasse zu vereinen. Der abgeschirmte Boden bietet in der Regel einen besser kontrollierten Arbeitsbereich als ein Siebträger ohne Boden, da weniger Absaugung freiliegt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003ePassform und Kompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses Modell ist für \u003cstrong\u003eSage\/Breville 54 mm\u003c\/strong\u003e registriert. Allerdings sind Siebträger nicht universell einsetzbar: Durchmesser, Rastnasen und deren Platzierung müssen zur jeweiligen Maschine passen. Überprüfen Sie daher vor dem Kauf immer Ihr Maschinenmodell und vergleichen Sie es mit dem Original-Siebträger. Eine Angabe wie 54 oder 58 mm beschreibt die Systemgröße, ist aber allein keine Garantie für die Kompatibilität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eSo verwenden Sie den Siebträger\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eGießen Sie den gemahlenen Kaffee in den Korb.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerteilen Sie den Kaffee gleichmäßig und drücken Sie die Oberfläche flach an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerriegeln Sie den Siebträger ohne Gewalt im Brühkopf.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrühen Sie den Espresso und prüfen Sie den Durchfluss aus den beiden Auslässen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eReinigung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWerfen Sie den gebrauchten Kaffee-Puck nach dem Brühen aus, entfernen Sie den Filterkorb und spülen Sie Korb und Siebträger aus. Kaffeeöle können sich mit der Zeit auf dem Stahl absetzen und den Geschmack beeinträchtigen, daher sollten die Teile in regelmäßigen Abständen gründlich gereinigt werden. Wischen Sie den Holzgriff mit einem leicht feuchten Tuch ab und vermeiden Sie es, ihn einweichen zu lassen oder in die Spülmaschine zu geben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst ein Filterkorb im Lieferumfang enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Ein Filterkorb für einen Doppelschuss ist im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWoraus besteht der Siebträger?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Kopf besteht aus Edelstahl, während der Griff aus dem Holz Ihrer Wahl besteht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich allein nach Durchmesser wählen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Überprüfen Sie auch die Ausführung der Rastnasen und Ihr spezifisches Maschinenmodell.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLesen Sie auch \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/kaffehjornet\/bottomless-portafilter-vs-double-spout-what-is-the-difference-and-which-should-you-choose\"\u003eden Unterschied zwischen bodenlosem Siebträger und Doppelauslauf\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHaben Sie Zweifel an der Größe? Sehen Sie sich unseren \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/kaffehjornet\/sage-portafilter-how-to-find-out-if-your-machine-uses-54-mm-or-58-mm\"\u003eLeitfaden für Sage-Siebträger in 54 und 58 mm\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e","brand":"Espresso tools web","offers":[{"title":"Buchenholz","offer_id":56578452750713,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Rosenholz","offer_id":56578452783481,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Walnussholz","offer_id":56578452816249,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Wenge","offer_id":56578452849017,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0691\/6004\/2778\/products\/IMG_8814_fb88cd57-fd11-4237-821d-6a13560bb065.jpg?v=1685295981"},{"product_id":"bundlost-portafilter-med-konisk-handtag-58-mm-sage","title":"Bodenloser Siebträger für Sage 58 mm – konischer Holzgriff","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBodenloser Siebträger für Sage 58 mm – konischer Holzgriff\u003c\/strong\u003e ist ein kompletter Siebträger mit Edelstahlkopf, konischem Holzgriff und einem mitgelieferten Filterkorb für einen Doppelschuss. Es hält den gemahlenen Kaffee während des Brühens und rastet im Brühkopf der Maschine ein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eDas verstehen Sie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSiebträgerkopf aus Edelstahl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonischer Griff im Holz Ihrer Wahl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilterkorb für Doppelschuss.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBodenlose Konstruktion ohne Ausguss.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie wählbaren Holzarten sind \u003cstrong\u003eRosenholz, Walnuss, Wenge, Buche\u003c\/strong\u003e. Holz ist ein natürliches Material, daher können Farbe und Maserung von Griff zu Griff variieren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eWas macht ein bodenloser Siebträger?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin bodenloser Siebträger hat keinen Boden oder Ausguss unter dem Filterkorb. Daher können Sie sehen, wie sich der Espresso direkt unter dem Korb sammelt. Damit ist das Produkt ein praktischer Lernhelfer: Spritzer, mehrere Einzelstrahlen oder ein schräger Strahl können ein Hinweis darauf sein, dass die Verteilung, Tamperung oder Mahlwerkseinstellung angepasst werden sollte. Die Konstruktion sorgt nicht automatisch für einen besseren Schlag, gibt Dir aber ein klares Feedback zu Deiner Technik.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003ePassform und Kompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses Modell ist für \u003cstrong\u003eSage\/Breville 58 mm\u003c\/strong\u003e registriert. Allerdings sind Siebträger nicht universell einsetzbar: Durchmesser, Rastnasen und deren Platzierung müssen zur jeweiligen Maschine passen. Überprüfen Sie daher vor dem Kauf immer Ihr Maschinenmodell und vergleichen Sie es mit dem Original-Siebträger. Eine Angabe wie 54 oder 58 mm beschreibt die Systemgröße, ist aber allein keine Garantie für die Kompatibilität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eSo verwenden Sie den Siebträger\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eGießen Sie den gemahlenen Kaffee in den Korb.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerteilen Sie den Kaffee gleichmäßig und drücken Sie die Oberfläche flach an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerriegeln Sie den Siebträger ohne Gewalt im Brühkopf.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrühen Sie den Espresso und prüfen Sie den sichtbaren Fluss unter der Kurve.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eReinigung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWerfen Sie den gebrauchten Kaffee-Puck nach dem Brühen aus, entfernen Sie den Filterkorb und spülen Sie Korb und Siebträger aus. Kaffeeöle können sich mit der Zeit auf dem Stahl absetzen und den Geschmack beeinträchtigen, daher sollten die Teile in regelmäßigen Abständen gründlich gereinigt werden. Wischen Sie den Holzgriff mit einem leicht feuchten Tuch ab und vermeiden Sie es, ihn einweichen zu lassen oder in die Spülmaschine zu geben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst ein Filterkorb im Lieferumfang enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Ein Filterkorb für einen Doppelschuss ist im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWoraus besteht der Siebträger?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Kopf besteht aus Edelstahl, während der Griff aus dem Holz Ihrer Wahl besteht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich allein nach Durchmesser wählen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Überprüfen Sie auch die Ausführung der Rastnasen und Ihr spezifisches Maschinenmodell.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLesen Sie auch \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/kaffehjornet\/bottomless-portafilters-why-baristas-love-them\"\u003eunseren Leitfaden für bodenlose Siebträger\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHaben Sie Zweifel an der Größe? Sehen Sie sich unseren \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/kaffehjornet\/sage-portafilter-how-to-find-out-if-your-machine-uses-54-mm-or-58-mm\"\u003eLeitfaden für Sage-Siebträger in 54 und 58 mm\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e","brand":"Espresso tools web","offers":[{"title":"Rosenholz","offer_id":45190119817498,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Walnussholz","offer_id":45190119850266,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Wenge","offer_id":45190119883034,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Buchenholz","offer_id":45190119784730,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0691\/6004\/2778\/files\/IMG_8822.jpg?v=1685362856"},{"product_id":"bundlost-portafilter-med-kurvet-handtag-58-mm-sage","title":"Bodenloser Siebträger für Sage 58 mm – geschwungener Holzgriff","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBodenloser Siebträger für Sage 58 mm – gebogener Holzgriff\u003c\/strong\u003e ist ein kompletter Siebträger mit Edelstahlkopf, gebogenem Holzgriff und einem mitgelieferten Filterkorb für einen Doppelschuss. Es hält den gemahlenen Kaffee während des Brühens und rastet im Brühkopf der Maschine ein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eDas verstehen Sie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSiebträgerkopf aus Edelstahl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGebogener Griff aus dem Holz Ihrer Wahl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilterkorb für Doppelschuss.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBodenlose Konstruktion ohne Ausguss.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie wählbaren Holzarten sind \u003cstrong\u003eBuche, Rosenholz, Walnuss, Wenge\u003c\/strong\u003e. Holz ist ein natürliches Material, daher können Farbe und Maserung von Griff zu Griff variieren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eWas macht ein bodenloser Siebträger?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin bodenloser Siebträger hat keinen Boden oder Ausguss unter dem Filterkorb. Daher können Sie sehen, wie sich der Espresso direkt unter dem Korb sammelt. Damit ist das Produkt ein praktischer Lernhelfer: Spritzer, mehrere Einzelstrahlen oder ein schräger Strahl können ein Hinweis darauf sein, dass die Verteilung, Tamperung oder Mahlwerkseinstellung angepasst werden sollte. Die Konstruktion sorgt nicht automatisch für einen besseren Schlag, gibt Dir aber ein klares Feedback zu Deiner Technik.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003ePassform und Kompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses Modell ist für \u003cstrong\u003eSage\/Breville 58 mm\u003c\/strong\u003e registriert. Allerdings sind Siebträger nicht universell einsetzbar: Durchmesser, Rastnasen und deren Platzierung müssen zur jeweiligen Maschine passen. Überprüfen Sie daher vor dem Kauf immer Ihr Maschinenmodell und vergleichen Sie es mit dem Original-Siebträger. Eine Angabe wie 54 oder 58 mm beschreibt die Systemgröße, ist aber allein keine Garantie für die Kompatibilität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eSo verwenden Sie den Siebträger\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eGießen Sie den gemahlenen Kaffee in den Korb.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerteilen Sie den Kaffee gleichmäßig und drücken Sie die Oberfläche flach an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerriegeln Sie den Siebträger ohne Gewalt im Brühkopf.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrühen Sie den Espresso und prüfen Sie den sichtbaren Fluss unter der Kurve.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eReinigung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWerfen Sie den gebrauchten Kaffee-Puck nach dem Brühen aus, entfernen Sie den Filterkorb und spülen Sie Korb und Siebträger aus. Kaffeeöle können sich mit der Zeit auf dem Stahl absetzen und den Geschmack beeinträchtigen, daher sollten die Teile in regelmäßigen Abständen gründlich gereinigt werden. Wischen Sie den Holzgriff mit einem leicht feuchten Tuch ab und vermeiden Sie es, ihn einweichen zu lassen oder in die Spülmaschine zu geben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst ein Filterkorb im Lieferumfang enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Ein Filterkorb für einen Doppelschuss ist im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWoraus besteht der Siebträger?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Kopf besteht aus Edelstahl, während der Griff aus dem Holz Ihrer Wahl besteht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich allein nach Durchmesser wählen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Überprüfen Sie auch die Ausführung der Rastnasen und Ihr spezifisches Maschinenmodell.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLesen Sie auch \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/kaffehjornet\/bottomless-portafilters-why-baristas-love-them\"\u003eunseren Leitfaden für bodenlose Siebträger\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHaben Sie Zweifel an der Größe? Sehen Sie sich unseren \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/kaffehjornet\/sage-portafilter-how-to-find-out-if-your-machine-uses-54-mm-or-58-mm\"\u003eLeitfaden für Sage-Siebträger in 54 und 58 mm\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e","brand":"Espresso tools web","offers":[{"title":"Buchenholz","offer_id":45190213107994,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Rosenholz","offer_id":45190213140762,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Walnussholz","offer_id":45190213173530,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Wenge","offer_id":45190213206298,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0691\/6004\/2778\/files\/IMG_8817.jpg?v=1702737597"},{"product_id":"portafilter-med-kurvet-handtag-58-mm-passer-til-sage","title":"Siebträger mit Doppelauslauf für Sage 58 mm – geschwungener Holzgriff","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSiebträger mit Doppelauslauf für Sage 58 mm – gebogener Holzgriff\u003c\/strong\u003e ist ein kompletter Siebträger mit Edelstahlkopf, gebogenem Holzgriff und einem mitgelieferten Filterkorb für einen Doppelschuss. Es hält den gemahlenen Kaffee während des Brühens und rastet im Brühkopf der Maschine ein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eDas verstehen Sie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSiebträgerkopf aus Edelstahl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGebogener Griff aus dem Holz Ihrer Wahl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilterkorb für Doppelschuss.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppelauslauf mit zwei Ausläufen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie wählbaren Holzarten sind \u003cstrong\u003ePalisander, Walnuss, Wenge, Buche\u003c\/strong\u003e. Holz ist ein natürliches Material, daher können Farbe und Maserung von Griff zu Griff variieren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eWas macht der Doppelauslauf?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Doppelauslauf leitet den Espresso durch zwei Auslässe. Dadurch ist es möglich, den Brühvorgang auf zwei Tassen aufzuteilen oder beide Düsen in einer Tasse zu vereinen. Der abgeschirmte Boden bietet in der Regel einen besser kontrollierten Arbeitsbereich als ein Siebträger ohne Boden, da weniger Absaugung freiliegt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003ePassform und Kompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses Modell ist für \u003cstrong\u003eSage\/Breville 58 mm\u003c\/strong\u003e registriert. Allerdings sind Siebträger nicht universell einsetzbar: Durchmesser, Rastnasen und deren Platzierung müssen zur jeweiligen Maschine passen. Überprüfen Sie daher vor dem Kauf immer Ihr Maschinenmodell und vergleichen Sie es mit dem Original-Siebträger. Eine Angabe wie 54 oder 58 mm beschreibt die Systemgröße, ist aber allein keine Garantie für die Kompatibilität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eSo verwenden Sie den Siebträger\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eGießen Sie den gemahlenen Kaffee in den Korb.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerteilen Sie den Kaffee gleichmäßig und drücken Sie die Oberfläche flach an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerriegeln Sie den Siebträger ohne Gewalt im Brühkopf.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrühen Sie den Espresso und prüfen Sie den Durchfluss aus den beiden Auslässen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eReinigung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWerfen Sie den gebrauchten Kaffee-Puck nach dem Brühen aus, entfernen Sie den Filterkorb und spülen Sie Korb und Siebträger aus. Kaffeeöle können sich mit der Zeit auf dem Stahl absetzen und den Geschmack beeinträchtigen, daher sollten die Teile in regelmäßigen Abständen gründlich gereinigt werden. Wischen Sie den Holzgriff mit einem leicht feuchten Tuch ab und vermeiden Sie es, ihn einweichen zu lassen oder in die Spülmaschine zu geben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst ein Filterkorb im Lieferumfang enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eJa. Ein Filterkorb für einen Doppelschuss ist im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWoraus besteht der Siebträger?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eDer Kopf besteht aus Edelstahl, während der Griff aus dem Holz Ihrer Wahl besteht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich allein nach Durchmesser wählen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eNein. Überprüfen Sie auch die Ausführung der Rastnasen und Ihr spezifisches Maschinenmodell.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLesen Sie auch \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/kaffehjornet\/bottomless-portafilter-vs-double-spout-what-is-the-difference-and-which-should-you-choose\"\u003eden Unterschied zwischen bodenlosem Siebträger und Doppelauslauf\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHaben Sie Zweifel an der Größe? Sehen Sie sich unseren \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/kaffehjornet\/sage-portafilter-how-to-find-out-if-your-machine-uses-54-mm-or-58-mm\"\u003eLeitfaden für Sage-Siebträger in 54 und 58 mm\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e","brand":"Espresso tools web","offers":[{"title":"Rosenholz","offer_id":55113611575673,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Walnussholz","offer_id":55113611608441,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Wenge","offer_id":55113611641209,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Buchenholz","offer_id":55113611542905,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0691\/6004\/2778\/files\/IMG_8793.jpg?v=1685365430"},{"product_id":"portafilter-med-konisk-handtag-58-mm-passer-til-sage","title":"Siebträger mit Doppelauslauf für Sage 58 mm – konischer Holzgriff","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSiebträger mit Doppelauslauf für Sage 58 mm – konischer Holzgriff\u003c\/strong\u003e ist ein kompletter Siebträger mit Edelstahlkopf, konischem Holzgriff und einem mitgelieferten Filterkorb für einen Doppelschuss. Es hält den gemahlenen Kaffee während des Brühens und rastet im Brühkopf der Maschine ein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eDas verstehen Sie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSiebträgerkopf aus Edelstahl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonischer Griff im Holz Ihrer Wahl.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilterkorb für Doppelschuss.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppelauslauf mit zwei Ausläufen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie wählbaren Holzarten sind \u003cstrong\u003eBuche, Palisander, Walnuss, Wenge\u003c\/strong\u003e. Holz ist ein natürliches Material, daher können Farbe und Maserung von Griff zu Griff variieren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eWas macht der Doppelauslauf?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Doppelauslauf leitet den Espresso durch zwei Auslässe. Dadurch ist es möglich, den Brühvorgang auf zwei Tassen aufzuteilen oder beide Düsen in einer Tasse zu vereinen. Der abgeschirmte Boden bietet in der Regel einen besser kontrollierten Arbeitsbereich als ein Siebträger ohne Boden, da weniger Absaugung freiliegt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003ePassform und Kompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses Modell ist für \u003cstrong\u003eSage\/Breville 58 mm\u003c\/strong\u003e registriert. Allerdings sind Siebträger nicht universell einsetzbar: Durchmesser, Rastnasen und deren Platzierung müssen zur jeweiligen Maschine passen. Überprüfen Sie daher vor dem Kauf immer Ihr Maschinenmodell und vergleichen Sie es mit dem Original-Siebträger. Eine Angabe wie 54 oder 58 mm beschreibt die Systemgröße, ist aber allein keine Garantie für die Kompatibilität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eSo verwenden Sie den Siebträger\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eGießen Sie den gemahlenen Kaffee in den Korb.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerteilen Sie den Kaffee gleichmäßig und drücken Sie die Oberfläche flach an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerriegeln Sie den Siebträger ohne Gewalt im Brühkopf.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrühen Sie den Espresso und prüfen Sie den Durchfluss aus den beiden Auslässen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eReinigung und Wartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWerfen Sie den gebrauchten Kaffee-Puck nach dem Brühen aus, entfernen Sie den Filterkorb und spülen Sie Korb und Siebträger aus. Kaffeeöle können sich mit der Zeit auf dem Stahl absetzen und den Geschmack beeinträchtigen, daher sollten die Teile in regelmäßigen Abständen gründlich gereinigt werden. Wischen Sie den Holzgriff mit einem leicht feuchten Tuch ab und vermeiden Sie es, ihn einweichen zu lassen oder in die Spülmaschine zu geben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 1.5rem; line-height: 1.2; margin: 2rem 0 0.75rem;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst ein Filterkorb im Lieferumfang enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Ein Filterkorb für einen Doppelschuss ist im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWoraus besteht der Siebträger?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Kopf besteht aus Edelstahl, während der Griff aus dem Holz Ihrer Wahl besteht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich allein nach Durchmesser wählen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Überprüfen Sie auch die Ausführung der Rastnasen und Ihr spezifisches Maschinenmodell.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLesen Sie auch \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/kaffehjornet\/bottomless-portafilter-vs-double-spout-what-is-the-difference-and-which-should-you-choose\"\u003eden Unterschied zwischen bodenlosem Siebträger und Doppelauslauf\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHaben Sie Zweifel an der Größe? Sehen Sie sich unseren \u003ca href=\"\/de-de\/blogs\/kaffehjornet\/sage-portafilter-how-to-find-out-if-your-machine-uses-54-mm-or-58-mm\"\u003eLeitfaden für Sage-Siebträger in 54 und 58 mm\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e","brand":"Espresso tools web","offers":[{"title":"Buchenholz","offer_id":56578445083001,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Rosenholz","offer_id":56578445115769,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Walnussholz","offer_id":56578445148537,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true},{"title":"Wenge","offer_id":56578445181305,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0691\/6004\/2778\/files\/IMG_8797.jpg?v=1685365220"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0691\/6004\/2778\/collections\/IMG_8924.jpg?v=1746303940","url":"https:\/\/espressotools.dk\/de-de\/collections\/sage-breville-portafilters.oembed","provider":"ESPRESSO TOOLS","version":"1.0","type":"link"}