Zum Inhalt springen

Kostenloser Versand nach Deutschland ab 89 €

Rezept der Woche: 18 g rein · 36 g raus · 28 Sek.

Lieferung in 4–5 Werktagen

30 Tage Rückgaberecht – einfach und unkompliziert

Fragen zur Passform? Schreib uns – wir helfen dir

Kontakt

Warenkorb

Dein Warenkorb ist leer

Weiter einkaufen

Populære produkter

Wasserfilter für SageWasserfilter für Sage
Angebotab €17,95
Bodenloser Siebträger für Sage 54 mm – konischer HolzgriffBodenloser Siebträger für Sage 54 mm – konischer Holzgriff
Kalibrierter Tamper aus Rosenholz
Magnetischer DosierringMagnetischer Dosierring
Angebot€13,95
DosierringSiebträger
Angebot€20,95
Farbe
TampermatteTampermatte
Angebot€13,95

Doseringsring til Sage Bambino: mindre spild ved kværnen

Dosierring31. Okt 20264 Min. Lesezeit

Kort svar: Sage Bambino og Bambino Plus bruger et 54 mm-portafilter, så du skal bruge en doseringsring (også kaldet doseringstragt) i 54 mm. Ringen sættes oven på portafiltret og forhøjer kanten. Det giver mindre spild, når du kværner ned i kurven eller hælder kaffen over fra en kop, og når du fordeler med WDT. Tag ringen af, før du tamper.

Passer til: Sage Bambino og Bambino Plus. Samme 54 mm-ringe passer også til Barista Express, Barista Pro, Barista Touch, Duo-Temp Pro og Infuser.

Hvorfor spilder man så meget på en Bambino?

Bambino og Bambino Plus har ingen indbygget kværn. Kaffen kommer fra en separat kværn, og det er her, spildet opstår:

  • Kværnen rammer ikke kurven. Mange kværne er ikke lavet til at holde et 54 mm-portafilter, så kaffen lander delvis ved siden af.
  • 54 mm-kurven er lille. En dosis på 18 g fylder kurven næsten til kanten, før den er tampet. Der er ikke plads til at røre i kaffen.
  • Kaffen klumper. Nymalet kaffe kan være statisk og klæbe sammen. Den skal fordeles, og så ryger der let kaffe ud over kanten.

En doseringsring løser det praktiske. Den gør dosen hverken mere præcis eller ekstraktionen bedre. Det gør vægten og din fordeling.

Doseringsring, doseringstragt eller doseringskop?

Doseringsring og doseringstragt er det samme: en ring, der forlænger kurvens kant opad. En doseringskop er noget andet. Den opsamler kaffen fra kværnen, så du kan veje den og hælde den over. Forskellen og hvornår du skal bruge hvad, har vi beskrevet i Doseringskop eller doseringsring. Til en Bambino gælder kort:

Din kværn Det giver mening Hvorfor
Kan holde portafiltret og kværne direkte i kurven Doseringsring Kaffen lander i ringen i stedet for på bordet
Kværner ned i en kop eller en beholder Doseringskop, gerne sammen med en ring Koppen samler dosen, ringen tager spildet, når du hælder og fordeler
Du vejer bønnerne af før kværning (single dosing) Doseringsring Du ved allerede, hvor meget der er. Ringen holder det hele i kurven

Sage doseringsring eller magnetisk doseringsring?

Vi har to ringe, der passer til Bambino:

  • Sage doseringsring 54 mm er lavet til Sage-maskinerne med 54 mm. Den fås i sølv eller sort.
  • Magnetisk doseringsring fås i både 54 og 58 mm, i stål eller sort. Den er et godt valg, hvis du senere skifter til en maskine med 58 mm, eller har to maskiner.

Vælg 54 mm til Bambino og Bambino Plus. Tjek, at ringen sidder stabilt på dit portafilter, når du modtager den. Mere om ringenes konstruktion, kant og højde står i Doseringsring: mindre spild ved kværn og WDT.

Sådan bruger du ringen på en Bambino

  1. Sæt den tomme, tørre filterkurv i portafiltret, og sæt ringen på.
  2. Kværn kaffen ned gennem ringen, eller hæld den over fra doseringskoppen.
  3. Fordel kaffen med et WDT-værktøj (tynde nåle, der bryder klumper), mens ringen sidder på.
  4. Løft ringen lige op, så kaffen ikke trækkes med ud over kanten.
  5. Tamp plant med en 54 mm-tamper, og lås portafiltret i maskinen.

Bambino varmer hurtigt op. Lav derfor puckforberedelsen færdig, før du starter maskinen, så kaffen ikke står og venter i et varmt portafilter.

Enkeltvæg eller dobbeltvæg?

Bruger du den dobbeltvæggede filterkurv, retter kurven selv for meget af en ujævn fordeling. Her er en ring mest et spørgsmål om rod på bordet. Med den enkeltvæggede kurv betyder fordelingen mere, og så er ringen en større hjælp. Forskellen på kurvene står i Filterkurve til Sage 54 mm: enkeltvæg eller dobbeltvæg?.

Det, en doseringsring ikke løser

Ringen bestemmer ikke, hvor mange gram der kommer i kurven. Vej dosen på en køkkenvægt. Og løber shottet for hurtigt eller for langsomt, er det malingsgraden på din kværn, du skal justere, ikke ringen.

Ofte stillede spørgsmål

Hvilken størrelse doseringsring passer til Sage Bambino?

54 mm. Det gælder både Bambino og Bambino Plus. 58 mm passer kun til Sage Dual Boiler, Oracle og Oracle Touch.

Er en doseringstragt og en doseringsring det samme?

Ja. Begge ord bruges om den ring, der sættes oven på portafiltret og forhøjer kanten. Vi kalder den doseringsring.

Kan jeg tampe med ringen på?

Nej. Tag ringen af først, så tamperen kan komme helt ned i kurven.

Passer ringen både på bundløst portafilter og portafilter med dobbelt tud?

Ringen følger 54 mm-størrelsen og sidder på portafiltrets kant. Tjek, at den sidder stabilt på netop dit portafilter, når du modtager den.

Har jeg brug for en ring, hvis jeg ikke bruger WDT?

Ikke nødvendigvis. Men på en Bambino med separat kværn er spild ved kværnen ofte grund nok i sig selv.

Se tilbehør til Sage 54 mm

Doseringsringe, tampere, WDT-værktøj og portafiltre, der passer til Bambino og Bambino Plus: Se tilbehør til Sage 54 mm. Kan du ikke finde din maskine? Skriv til os.

Skrevet af Espresso Tools' baristateam · opdateret 31. oktober 2026. Espresso Tools er ikke tilknyttet Sage/Breville.

Relaterede indlæg: Tilbehør til Sage Barista Express · Doseringskop eller doseringsring · Doseringsring: mindre spild · Puck screen til Sage 54 mm

Teilen