Naar inhoud

Fri fragt på ordrer over 499 kr.

Ugens opskrift: 18 g ind · 36 g ud · 28 sek.

Levering på 1–3 dage

30 dages returret – nem og enkel retur

Dansk ejet med dansk kundeservice

Kontakt

Winkelwagen

Je winkelwagen is leeg

Doorgaan met winkelen

Populære produkter

Waterfilters voor SageWaterfilters voor Sage
AanbiedingsprijsVan €17,95
Bodemloze portafilter voor Sage 54 mm – conische houten handgreepBodemloze portafilter voor Sage 54 mm – conische houten handgreep
Aanbiedingsprijs€58,95
Gekalibreerde tamper van palissander
Aanbiedingsprijs€34,95
Magnetische doseerringMagnetische doseerring
Aanbiedingsprijs€13,95
DoseerringPortafilter
Aanbiedingsprijs€20,95
Kleur
TampermatTampermat
Aanbiedingsprijs€13,95
Tegning af portafilter med kaffe set ovenfra
Translation missing: nl.espresso_tools.blog_tags.dial_in1 nov. 20264 min lezen

Malingsgrad til espresso: sådan finder du den

Kort svar: Espresso kræver en fin malingsgrad, cirka som fint sand eller lidt grovere end mel. Den rigtige malingsgrad er den, hvor 18 g kaffe giver 36 g espresso på 25–30 sekunder. Løber shottet for hurtigt, så mal finere. Løber det for langsomt, så mal grovere. Tallet på kværnens skala gælder kun din egen kværn og dine bønner.

Passer til: Sage 54 mm (Barista Express, Barista Pro, Barista Touch, Bambino, Bambino Plus), Sage 58 mm (Dual Boiler, Oracle, Oracle Touch), E61-maskiner (fx Rocket, Lelit Mara X, ECM, Profitec) og La Marzocco-maskiner.

Hvor fint skal kaffen males til espresso?

Espresso bruger tryk til at presse vand gennem kaffen på under et halvt minut. Derfor skal kaffen være meget finere end til filterkaffe. Mal for groft, og vandet løber lige igennem. Mal for fint, og vandet kan næsten ikke komme igennem.

Bryggemetode Malingsgrad Føles som
Espresso Fin Fint sand, klumper let sammen mellem fingrene
Mokkakande Fin til mellem Lidt grovere end espresso
Pour over Mellem Groft sand
Stempelkande Grov Groft havsalt

Brug tabellen som pejlemærke. Den endelige malingsgrad finder du med vægt og ur, ikke med fingrene.

Sådan finder du malingsgraden trin for trin

  1. Hold dosis fast. Brug fx 18 g i en dobbeltkurv.
  2. Start i den fine ende af kværnens espressoområde.
  3. Lav et shot, og tag tid fra du trykker, til du har 36 g i koppen.
  4. Under 25 sekunder: mal 1–2 trin finere.
  5. Over 30 sekunder: mal 1–2 trin grovere.
  6. Når tiden passer, så smag. Surt peger mod finere, bittert mod grovere.

Opskriften i kort form: 18 g ind · 36 g ud · 28 sek. Det tager typisk 3–5 shots med en ny pose bønner. Hele metoden står i Dial-in af espresso trin for trin.

Malingsgrad på Sage med indbygget kværn

Sage Barista Express, Barista Pro, Barista Touch, Oracle og Oracle Touch har en indbygget kværn. Du justerer malingsgraden med en knap eller et hjul på maskinen. Skalaen er forskellig fra model til model, så et tal fra én maskine kan ikke overføres til en anden. Se manualen for din model.

Når du skifter malingsgrad, så lad kværnen køre lidt, før du bruger kaffen. Der ligger altid lidt kaffe fra den forrige indstilling i kværnen.

Kan du ikke komme fint nok, selv i den fineste indstilling, har mange Sage-kværne en indvendig justering af kværnstenen. Den er forklaret i Kværnen i Sage Barista Express: indvendig justering. Har du en Barista Express, er startpunkterne i Sage Barista Express indstillinger.

Malingsgrad med separat kværn

Sage Bambino, Bambino Plus og Dual Boiler, E61-maskiner og La Marzocco-maskiner har ingen kværn. Her skal du bruge en kværn, der er bygget til espresso. Den skal kunne male fint nok og i små trin, så du kan ramme de 25–30 sekunder præcist.

En kværn med trinløs justering kan stilles helt præcist. En kværn med faste trin er nemmere at gå tilbage til. Begge virker, hvis trinene er små nok. Hvad du skal kigge efter, står i Kaffekværn til espresso.

Hvorfor skal malingsgraden ændres igen?

Malingsgraden er ikke noget, du indstiller én gang. Den skal justeres, når:

  • Du åbner en ny pose. Andre bønner og en anden ristning kræver en anden indstilling.
  • Bønnerne bliver ældre. Efter et par uger løber de hurtigere, og du skal male lidt finere.
  • Kværnen er beskidt. Gamle kafferester ændrer resultatet. Se Rengøring af kværn.

Klumper i den malede kaffe kan få et shot til at løbe skævt, selv om malingsgraden er rigtig. Et WDT-værktøj, altså tynde nåle, der bryder klumper i den malede kaffe, løser det. Er kaffen statisk og flyver rundt, så se Statisk elektricitet i kværnen: RDT-tricket.

Nåle i sølvgrå (WDT-værktøj) · Fordeler med nåle

Det, malingsgraden ikke løser

Malingsgraden styrer tiden, men den kan ikke rette en kaffe, der er fordelt ujævnt i kurven, eller bønner, der er for gamle. Og en kværn, der ikke kan male fint nok eller kun har store trin, sætter en grænse, som intet tilbehør flytter.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor fint skal kaffe males til espresso?

Fint, cirka som fint sand. Den præcise indstilling er den, hvor 18 g kaffe giver 36 g espresso på 25–30 sekunder. Det afhænger af kværnen og bønnerne, så du finder den ved at lave et shot og justere.

Hvilket tal skal min Sage-kværn stå på?

Det findes der ikke ét svar på. Skalaen er forskellig fra model til model, og bønnerne ændrer, hvor du ender. Start i den fine ende, tag tid på shottet, og justér 1–2 trin ad gangen. Se manualen for din model.

Kan jeg bruge formalet kaffe til espresso?

Ja, i en trykkurv (dobbeltvæg), som udligner en malingsgrad, der ikke passer helt. I en almindelig enkeltvægskurv løber formalet kaffe ofte for hurtigt, fordi den er malet til mokkakande eller filter.

Hvorfor løber shottet forskelligt med samme malingsgrad?

Oftest fordi bønnerne er blevet ældre, dosis har ændret sig, eller kaffen er fordelt ujævnt. Vej dosis hver gang, og fordel med et WDT-værktøj, før du justerer kværnen.

Se værktøjer til dial-in

WDT-værktøj, doseringsringe og puck screens: Se barista-tilbehør. Har du spørgsmål til din maskine eller kværn? Skriv til os.

Kilder: Gængs baristapraksis; Sage/Breville brugsanvisninger; Espresso Tools' kompatibilitetsdata (PROC, oktober 2026).

Skrevet af Espresso Tools' baristateam · opdateret 1. november 2026. Espresso Tools er ikke tilknyttet Sage/Breville.

Relaterede indlæg: Dial-in af espresso trin for trin · Espressoen løber for langsomt eller drypper · Espresso løber for hurtigt

Delen