Kort svar: De fleste espressomaskiner til hjemmet bruger et portafilter på 51, 54 eller 58 mm. Sage Barista Express, Pro, Touch og Bambino bruger 54 mm. Sage Dual Boiler og Oracle, E61-maskiner som Rocket, Lelit Mara X og ECM samt La Marzocco bruger 58 mm. Men samme mål betyder ikke samme pasform: portafiltret skal også passe til bryggehovedets låseører.
Passer til: Sage/Breville 54 mm og 58 mm · E61-maskiner (22 bekræftede modeller) · La Marzocco (sammenlign med dit originale portafilter).
Indhold
- Hvad betyder størrelsen på et portafilter?
- Oversigt: størrelse pr. maskine
- Hvorfor passer 58 mm ikke altid til 58 mm?
- Sådan måler du selv
- Hvad størrelsen betyder for tilbehøret
- Ofte stillede spørgsmål
Hvad betyder størrelsen på et portafilter?
Størrelsen er den indvendige diameter på filterkurven, målt i millimeter. Den afgør, hvor meget kaffe der er plads til, og hvilken tamper, puck screen, doseringsring og hvilket blindfilter der passer. En større kurv giver en bredere og lavere puck. Det gør det lidt lettere at få en jævn ekstraktion.
| Størrelse | Typisk dosis (dobbeltshot) | Typiske maskiner |
|---|---|---|
| 51 mm | 14–16 g | Mange De'Longhi-maskiner (fx Dedica) |
| 54 mm | 17–19 g | Sage Barista Express, Pro, Touch, Bambino |
| 58 mm | 18–20 g | Sage Dual Boiler og Oracle, E61, La Marzocco, de fleste caféemaskiner |
Dosis er et udgangspunkt. Kurvens dybde betyder også noget, så tjek, hvad der står på din kurv.
Oversigt: størrelse pr. maskine
| Mærke og model | Størrelse | Gruppe | Vores portafiltre |
|---|---|---|---|
| Sage Barista Express, Pro, Touch | 54 mm | Sage 54 | Sage 54 mm |
| Sage Barista Express Impress, Touch Impress | 54 mm | Sage 54 | Uafklaret – skriv til os |
| Sage Bambino, Bambino Plus, Duo-Temp Pro, Infuser | 54 mm | Sage 54 | Sage 54 mm |
| Sage Dual Boiler, Oracle, Oracle Touch | 58 mm | Sage 58 | Sage 58 mm |
| Rocket Appartamento, R Cinquantotto (R58), Mozzafiato, Giotto | 58 mm | E61 | E61 |
| ECM Technika, Mechanika, Synchronika | 58 mm | E61 | E61 |
| Profitec Pro 500, Pro 600, Pro 700 | 58 mm | E61 | E61 |
| Lelit Mara X, Bianca | 58 mm | E61 | E61 |
| Expobar Brewtus IV, Office Lever, Office Lever Plus | 58 mm | E61 | E61 |
| Izzo Alex Duetto IV, Alex PID | 58 mm | E61 | E61 |
| Quick Mill Andreja Premium, Vetrano 2B, Anita Evo | 58 mm | E61 | E61 |
| Bezzera Matrix MN, Duo MN | 58 mm | E61 | E61 |
| La Marzocco (hjemmemaskiner) | 58 mm | La Marzocco | Sammenlign med dit originale portafilter – skriv til os (midlertidigt udsolgt) |
| Profitec Pro 300 | 58 mm | Ringgruppe, ikke E61 | Passer ikke |
| Lelit Elizabeth | 58 mm | Lelits egen gruppe, ikke E61 | Passer ikke |
| Bezzera BZ10 og DE-modeller | – | Bezzeras egne grupper, ikke E61 | Passer ikke |
Står din maskine ikke i tabellen, så skriv til os med mærke og model.
Hvorfor passer 58 mm ikke altid til 58 mm?
Portafiltret låses fast med to låseører, der glider ind i bryggehovedet og strammes med et kvart drej. Sage, E61 og La Marzocco har hver deres placering og vinkel på låseørerne. Et 58 mm-portafilter til en Rocket kan derfor ikke låses fast i en Sage Dual Boiler, selvom kurven har samme diameter.
Tilbehør, der kun rører kurven, passer derimod på tværs af mærker: en 58 mm-tamper, puck screen eller et blindfilter kan bruges i både Sage 58, E61 og La Marzocco. Se E61-portafilter: sådan vælger du den rigtige model.
Sådan måler du selv
- Tag filterkurven ud af portafiltret.
- Læg en lineal hen over kurvens åbning, og mål den indvendige diameter fra kant til kant.
- Cirka 51, 54 eller 58 mm? Så kender du størrelsen.
- Tjek derefter mærke og model for at finde den rigtige låseøre-type.
Har du en Sage, er modelnummeret den hurtigste vej: Hvilken Sage har jeg?.
Hvad størrelsen betyder for tilbehøret
| Tilbehør | Skal passe til | Passer på tværs af mærker? |
|---|---|---|
| Portafilter | Størrelse + låseører | Nej |
| Tamper | Kurvens diameter | Ja, inden for samme størrelse |
| Puck screen | Kurvens diameter | Ja |
| Doseringsring | Portafiltrets kant | Delvist (tjek produktet) |
| Blindfilter | Kurvens diameter | Ja |
Se også Sådan vælger du den rigtige tamperstørrelse og Blindfilter 54 eller 58 mm.
Det, størrelsen ikke afgør
En større kurv laver ikke bedre espresso af sig selv. Malingsgrad, friske bønner og jævn fordeling betyder mere. Størrelsen afgør kun, hvilket tilbehør der passer.
Ofte stillede spørgsmål
Hvad er forskellen på 54 mm og 58 mm?
Diameteren på filterkurven. 54 mm bruges af Sages mindre maskiner, 58 mm af Sage Dual Boiler og Oracle, E61-maskiner og La Marzocco. 58 mm giver en lidt bredere og lavere puck.
Hvilken portafilterstørrelse bruger Sage?
Barista Express, Pro, Touch og Bambino bruger 54 mm. Dual Boiler, Oracle og Oracle Touch bruger 58 mm.
Passer et 58 mm-portafilter til alle 58 mm-maskiner?
Nej. Låseørerne er forskellige hos Sage, E61 og La Marzocco. Tamper, puck screen og blindfilter i 58 mm passer derimod på tværs.
Er alle Rocket-, Lelit- og Bezzera-maskiner E61?
Nej. Fx er Lelit Elizabeth, Bezzera BZ10 og Bezzeras DE-modeller ikke E61. Tjek altid den konkrete model.
Hvilken størrelse bruger La Marzocco?
La Marzoccos hjemmemaskiner bruger 58 mm med La Marzoccos egne låseører. E61- og Sage-portafiltre passer ikke. Sammenlign med dit originale portafilter, eller skriv til os med din model.
Find tilbehør i din størrelse
Sage 54 mm · Sage 58 mm · E61 · La Marzocco · Alle portafiltre. I tvivl? Skriv til os.
Kilder: Producent- og forhandlerdata for de enkelte modeller (fx wholelattelove.com, 1st-line.com, home-barista.com, imsfiltri.com); Espresso Tools' kompatibilitetsdata (PROC, oktober 2026).
Skrevet af Espresso Tools · opdateret 31. oktober 2026. Espresso Tools er ikke tilknyttet Sage/Breville, La Marzocco eller de nævnte maskinproducenter.
Relaterede indlæg: Sage portafilter: 54 eller 58 mm? · E61-portafilter: sådan vælger du · Hvilken Sage har jeg?
